It is currently Sat Nov 09, 2024 4:57 pm

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 14 posts ] 
Author Message
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 12:46 pm 
Offline

Joined: Mon Jun 23, 2003 2:06 am
Posts: 90
1. I have read some reviews that the anamorphic Video Sound DVD of NAYAK states it has English subtitles on the DVD cover, but don't work. Can anyone confirm that on their Video Sound NAYAK DVD that the English subtitles do work? Does anyone know that it was a problem with the first batch of Video Sound DVDs, and then they fixed it with newer batches??

2. Can someone confirm the existence of an anamorphic Tamil DVD of INDIAN? (and if it has english subtitles) Is there one that exists? Or INDIAN is only available on Hindi non-anamorphic DVD? There is an INDIAN DVD being sold at http://www.dvdunlimitedonline.com, but there is no picture and no info about the DVD specs, so I can't tell if that's the Tamil DVD release. If there is an anamorphic DVD of INDIAN with English subtitles, can someone tell me the online store to buy it from?


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 2:24 pm 
Offline

Joined: Mon Dec 15, 2003 7:25 am
Posts: 1400
toddly6666 wrote:
There is an INDIAN DVD being sold at http://www.dvdunlimitedonline.com, but there is no picture and no info about the DVD specs, so I can't tell if that's the Tamil DVD release. If there is an anamorphic DVD of INDIAN with English subtitles, can someone tell me the online store to buy it from?

Its a tamil DVD by Ayngaran with english subtitles. I will upload the pictures and SS tonight.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 2:27 pm 
Offline

Joined: Mon Jun 23, 2003 2:06 am
Posts: 90
DVDUNLIMITED,

So is this INDIAN dvd anamorphic as well?

I have also heard of rumors of a Tamil DVD of Dil Se that is anamorphic. Is this true as well?


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 3:16 pm 
Offline

Joined: Fri May 09, 2003 11:54 pm
Posts: 834
Location: Chennai, India
These threads might help you

http://zulm.net/forums/viewtopic.php?t= ... highlight=

( it appears the new INDIAN DVD from ayngaran is the one to get )

http://zulm.net/forums/viewtopic.php?t=7991&highlight=

so it appears Dil-Se ( tamil version ) is Anamorphic - i cant confirm it cause i dont own it "yet", perhaps someone else can weigh in on that


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 3:22 pm 
Offline
Site Admin
User avatar

Joined: Wed Nov 14, 2001 2:06 pm
Posts: 4944
Location: UK
dvdisoil wrote:
so it appears Dil-Se ( tamil version ) is Anamorphic - i cant confirm it cause i dont own it "yet", perhaps someone else can weigh in on that


Dil Se/Uyire;

http://www.zulm.net/modules.php?op=modl ... e=&order=0

Ali


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 4:12 pm 
Offline

Joined: Mon Jun 23, 2003 2:06 am
Posts: 90
wow, I didn't even think of a Tamil title for Dil Se - after all these years, the good dvd version was under my nose the whole time!

This is what I love about collecting Bollywood DVDs. It makes it fun searching the many DVD versions of one movie.

I'm psyched about a Tamil dubbed Dil Se! Although I like the two actors, any dubbing should be better than Sharukhan's voice and Pretty Zinta's lisp...Are the songs dubbed in Tamil too?

DVDUNLIMITED, I just ordered the Tamil DVDs of INDIAN and UYIRE (Dil Se). Thanks for everyone's help!


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 5:38 pm 
Offline

Joined: Mon Dec 03, 2001 5:53 pm
Posts: 14989
ali wrote:
dvdisoil wrote:
so it appears Dil-Se ( tamil version ) is Anamorphic - i cant confirm it cause i dont own it "yet", perhaps someone else can weigh in on that


Dil Se/Uyire;

http://www.zulm.net/modules.php?op=modl ... e=&order=0

Ali


full size screen shots again here:

http://zulm.net/forums/viewtopic.php?t= ... ight=uyire


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 5:42 pm 
Offline

Joined: Mon Jun 23, 2003 2:06 am
Posts: 90
DVDUNLIMITED,

I just want to confirm that I ordered the ANAMORPHIC newer version of INDIAN? I don't want no old non-anamorphic DVD version! haha...

It's a real shame that the marketing dept. of the Tamil DVD of INDIAN messed up the covers since it's impossible to tell that the newer INDIAN DVD has DTS audio and ANAMORPHIC Video. That's like the most important thing to know when buying a dvd!


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 6:53 pm 
Offline

Joined: Mon Jun 23, 2003 2:06 am
Posts: 90
Im still waiting for someone to confirm if the English subtitles work on the NAYAK anamorphic Video Sound DVD?


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 7:25 pm 
Offline
Site Admin
User avatar

Joined: Wed Nov 14, 2001 2:06 pm
Posts: 4944
Location: UK
Subtitles didn't work on the DVD I had, not sure my copy is at the moment so can't check, sorry.

Ali


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 9:01 pm 
Offline

Joined: Mon Dec 15, 2003 7:25 am
Posts: 1400
toddly6666 wrote:
Im still waiting for someone to confirm if the English subtitles work on the NAYAK anamorphic Video Sound DVD?


Yes

In my experience so far, I havent encountered a single Hindi/Tamil DVD that doesnt have subtitles (I am talking about original DVDs)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 9:08 pm 
Offline

Joined: Wed Dec 05, 2001 3:16 am
Posts: 4259
dvdunlimited wrote:
In my experience so far, I havent encountered a single Hindi/Tamil DVD that doesnt have subtitles (I am talking about original DVDs)


The early EVP Hindi DVDs do not have subtitles.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 9:32 pm 
Offline

Joined: Sun Dec 16, 2001 7:27 pm
Posts: 6143
dvdunlimited wrote:
toddly6666 wrote:
Im still waiting for someone to confirm if the English subtitles work on the NAYAK anamorphic Video Sound DVD?


Yes

In my experience so far, I havent encountered a single Hindi/Tamil DVD that doesnt have subtitles (I am talking about original DVDs)


There were lots of Real Original DVDs (a few yrs back) that didn't have English or any other subtitles and were Progressive, as well as superior, to the Newer Original (copies really) versions that turned interlaced when subtitles were added (this includes EVP Hindi titles).


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Oct 12, 2005 10:21 pm 
Offline

Joined: Mon Dec 03, 2001 5:53 pm
Posts: 14989
rana wrote:
dvdunlimited wrote:
toddly6666 wrote:
Im still waiting for someone to confirm if the English subtitles work on the NAYAK anamorphic Video Sound DVD?


Yes

In my experience so far, I havent encountered a single Hindi/Tamil DVD that doesnt have subtitles (I am talking about original DVDs)


There were lots of Real Original DVDs (a few yrs back) that didn't have English or any other subtitles and were Progressive, as well as superior, to the Newer Original (copies really) versions that turned interlaced when subtitles were added (this includes EVP Hindi titles).


Rana!! Do you have Shemaroo Nayak? I thought that did have 5.1 sound too?


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 14 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 31 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group