Just finished watching Hum Tum, while i enjoyed the moved, im not that happy with the actual blu ray, colours are too vivid, pinkish hue throughout and sometimes the film looked waxy. There is detail, but the colours sometimes blotch the detail. Audio is great, dts hd is awesome, punchy and clear. Vocals are clear. There is a subtitle glitch, when saif is in paris on the train, he meets rani there, the person selling beverages asks saif, tea or coffee, he replies or you? The subtitles at the moment says 'how are you?' Found another subtitle glitch, in the bathroom scene where Saif and Rani are arguing, she says to Saif 'i thought you were my friend', the subtitles read 'How could you be one of them'. Strange how the english worded dialogues are incorrectly subtitled. lol. All in all a good disc, yash raj films did a better job with Darr, very natural compared to Hum Tum.
Sent from my GT-P7500 using Tapatalk
|